В первый раз, когда многие посетители видят Берн, они поражены красотой его обстановки. Столица Швейцарии построена на песчаниковом хребте, с трех сторон окруженном Ааре, протекающим через долину. Мосты высокого уровня связывают город с возвышенностью на правом берегу и с более новыми частями города. Дома и магазины с их уличными аркадами и выступающими крышами отражают процветание жителей Берна в 17 и 18 веках. И этот очаровательный характер хорошо сохранившегося старого города интегрирован в повседневную жизнь города, что делает его признанным ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия.
Берн богат культурой благодаря круглогодичным мероприятиям, таким как летние и зимние джазовые фестивали; фестиваль уличных музыкантов; и Гюртенфестиваль, состоявшийся в середине июля. Многочисленные музеи и театры охватывают различные интересы, и посетители могут насладиться уличными достопримечательностями, такими как Zytglogge, средневековая башня с часами с движущимися марионетками.
1. Старый город
Старый город Берн более чем достоин своего статуса объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Расположенный на скале, окруженной с трех сторон потрясающими аквамариновыми водами реки Ааре, старый город сохранил большую часть своего средневекового характера. Улицы вымощены и окаймлены покрытыми аркадными тротуарами, которые змеятся на многие мили. На нижних уровнях зданий расположены магазины, кафе, книжные магазины и рестораны, а на верхних этажах расположены квартиры.
В этом старом районе расположены многие из лучших туристических достопримечательностей, включая все мосты через Ааре, общественные фонтаны, старые статуи, башни и, конечно же, знаменитую башню с часами . Несколько дней можно провести с удовольствием, просто прогуливаясь по старому городу.
2. Художественный музей
К западу от Waisenhausplatz, на Hodlerstrasse, находится знаменитый Музей искусств (Музей искусств). Этот огромный и впечатляющий художественный музей является домом для более чем 51 000 картин, скульптур, рисунков, гравюр, фотографий и фильмов. Это старейший художественный музей в Швейцарии, построенный в 1879 году и имеющий международную репутацию. Коллекция включает в себя произведения итальянского Trecento (Duccio, Fra Angelico); Швейцарское искусство с 15-го века (Никлаус Мануэль, Альберт Анкер, Фердинанд Ходлер, Куно Амиет); и международная живопись 19-го и начала 20-го веков (импрессионизм, кубизм, экспрессионизм, Блю Рейтер, сюрреализм); с особым акцентом на Пола Клее, Василия Кандинского и Пабло Пикассо.
Представлены как национальные направления в искусстве (Мерет Оппенхайм, Франц Герч, Маркус Рец), так и международные от Джексона Поллока до наших дней. Другие выставки вращаются и выходят. Не забудьте проверить отличный сайт для последних деталей. Музей предлагает как публичные, так и частные туры.
Адрес: Hodlerstrasse 8-12, Bern
Официальный сайт: //www.kunstmuseumbern.ch/3. Музей Эйнштейна и Исторический музей Берна
Расположенный в 130-летнем здании, построенном Андре-Ламбертом на основе замков 15-го века, Исторический музей Берна в сочетании с музеем Эйнштейна образует второй по величине музей Швейцарии. Экспонаты включают в себя более полумиллиона предметов, начиная с каменного века до кельтов, римлян, средневековья, эпохи наполеоновской эпохи и вплоть до 19 и 20 веков. Предметы из погребений альпийского каменного века впечатляют как фламандские гобелены 15-го века и знаменитый диптих Кенигсфельден, написанный для короля Венгрии.
Музей Эйнштейна посвящен жизни великого ученого, демонстрируя, как он жил, с помощью десятков старых фильмов, оригинальных предметов и писем. Эйнштейн сделал некоторые из своих самых впечатляющих работ, живя в Берне в начале 1900-х годов, в том числе в работах Annus Mirabilis по фотоэлектрическому эффекту, броуновскому движению, специальной теории относительности и E = mc2. Даже его сертификат Нобелевской премии 1921 года демонстрируется. А для тех из нас, кто не является гениальным физиком, анимационные фильмы помогают непрофессионалу понять новаторские теории Эйнштейна. Музей находится на площади Гельветиаплац, напротив Ааре от Старого города.
Официальный сайт: //www.bhm.ch/en/4. Розенгартен
Это просто одно из самых спокойных и красивых мест в Берне с впечатляющим видом на город. Роуз Гарден Парк (Розенгартен) - это большая открытая территория, расположенная на склоне холма через реку от центра города. Первоначально кладбище (1765-1877), район стал общественным парком в 1913 году. Он был перепроектирован в конце 1950-х годов и в настоящее время содержит более 200 видов роз и еще 200 видов ирисов, азалий и рододендронов. Существует также большой, великолепный пруд; павильон; ресторан; и места для пикника.
Официальный сайт: //www.rosengarten.be/5. Бернер Мюнстер
Пожалуй, самое известное здание в Берне, Бернер Мюнстер также известен как Бернский собор и собор Святого Винсента. Собор является крупнейшей церковью Швейцарии позднего средневековья и сыграл важную роль в общем развитии архитектуры города. Позднеготическое творение представляет собой трехнефную базилику без трансептов, основанную в 1421 году по проекту Матфея Энсингера из Ульма, но башня не была завершена до 1893 года с добавлением восьмиугольной верхней части и ажурного шпиля. Западный дверной проем Берна Минстера богато украшен скульптурой (сейчас копии); в тимпане - «Страшный суд» (завершен в 1495 г.), содержащий несколько фигур, а на боковых стенах - картины падения и Благовещения. Неф и хор святого Винсента Минстера Берна имеют сетчатые своды с изящными гербами 16-го века. Точно вырезанные хоровые лавки (1523) были первым произведением искусства эпохи Возрождения в Берне. В апсиде находятся готический шрифт (1524) и красивые витражи (1441-50). В конце южного прохода находится памятник Берхтольду фон Церингену (1601 г.), на котором изображен герб. В часовне Материя (седьмой залив в южном проходе) находится окно «Танец смерти» (1917) с 20 сценами из «Танца смерти» (1516-19) Никлауса Мануэля-Дойча. В южном проходе находится великолепный орган в стиле барокко (1726-30) с 5 404 трубами и изящным современным витражом (1947).
С засаженной деревьями террасы Bern Minster открывается прекрасный вид на долину Ааре; и если вы сможете сделать это из 254 ступеней башни, вид на город будет потрясающим - особенно в ясный день, когда Альпы выглядят как фон.
6. Башня с часами
800-летняя Башня с часами (Zytglogge) является одной из самых известных достопримечательностей Берна и стоит посетить (часы датируются 1530 годом). Эта 23-метровая башня, прямо над башней западных ворот в старой части города, украшена огромными астрономическими часами. Начиная всего за три минуты до каждого часа, цирк механических существ (Дурак, Рыцарь, Петух, Пайпер и т. Д.) Выходит на небольшое шоу. Внутри вы можете увидеть популярность этого древнего сооружения из 130 потертых каменных ступеней. Посетители могут подняться на смотровую площадку, с которой открывается впечатляющий вид. Экскурсии отличные и информативные.
7. Центр Пола Кли
Произведение немецко-швейцарского художника Пола Клее является, пожалуй, одним из самых узнаваемых и известных произведений первой половины XX века. Превосходя дух времени своего времени (сюрреализм, кубизм, абстракция), Клее регулярно объединял различные средства массовой информации в своих произведениях. Его сочинения по теории форм и дизайна считаются одними из самых важных теоретических работ по искусству, когда-либо написанных. Центр содержит около 4000 произведений Клее, в том числе знаменитую «Даму Сонненширм» («Женщина с зонтиком»), «Ин ден Хаузерн фон Сен-Жермен» («Дома Сен-Жермен») и «Тод унд Фейер» («Смерть и огонь»). Само здание выдающееся. Разработанный архитектором Ренцо Пиано, он принимает форму холмистого ландшафта. Это широкий и открытый, легкий и воздушный, и произведение искусства само по себе.
Официальный сайт: //www.zpk.org/8. Город фонтанов
О старом городе разбросано множество древних общественных фонтанов. Установленные в 16 веке фонтаны были увенчаны статуями идей или библейскими сценами, такими как Самсон, убивающий льва. Другие до сих пор носят статуи, восхваляющие силу Берна, такие как Zähringerbrunnen (медведь в полной броне) и Läuferbrunnen (фонтан бегуна). Эти фонтаны заменили деревянные в то время, когда город быстро набирал богатство. Есть 100 фонтанов. Одиннадцать сохраняют оригинальные статуи, и все тщательно поддерживаются и часто перекрашиваются. И да, вода все еще питьевая.
9. Ботанический сад
Красивый ботанический сад нельзя пропустить. Это поразит даже тех, кто не думает, что их интересуют растения и цветы. Сад содержит несколько разделов. Alpinum фокусируется на горных экосистемах, в которых размещаются горные растения из Европы, Азии и Северной Америки, с особым акцентом на швейцарскую флору. Есть также интересная демонстрация исчезающих видов. Три других здания сосредоточены на пустынной, тропической и субтропической растительности и окружающей среде. Палм-Хаус особенно интересен тем, что в нем сосредоточены растения, производящие тропическую пищу, такие как бананы, кокосы и кофе.
Расположение: Альтенбергрейн
10. Гуртен
Это, пожалуй, любимое место во всем Берне. К югу от центра города, Гуртен - высокая гора (864 метра) с 360-градусным обзором. Ниже находится великолепный город с его башнями и куполами, а колючие Альпы выступают из сельской местности. Вы также можете увидеть регион Трех озер вплоть до гор Юра. Обязательно взберитесь на башню - это бесплатно, и виды улучшаются с каждым шагом. Несколько троп вокруг горы предлагают неторопливые походы по цветущим лугам и в густые леса.
Зимой в горах можно покататься на лыжах и покататься на санях. Наконец, после всей этой деятельности, выберите одно из нескольких мест и наслаждайтесь высококачественной едой прямо на горе. Музыкальный фестиваль Gurtenfestival проводится каждый год в середине июля. До Гуртена легко добраться с железнодорожного вокзала на автобусах или трамваях, но вы не упустите возможность прокатиться на вековом фуникулере в гору.
11. Бундесхаус
Бернсхаус в стиле ренессанс Берна (здание парламента) стоит на краю возвышенности над рекой Ааре. Куполообразный центральный блок содержит две палаты швейцарского парламента, места встреч Национального совета и Совета штатов; в восточном и западном крыле находятся различные федеральные агентства и федеральная библиотека. Все место открыто для посетителей. Доступ немного ограничен во время заседания парламента. С Бундестерассы, которая опирается на массивные подпорные стены, открывается потрясающий вид на реку Ааре внизу и Альпы за ее пределами.
Недалеко от Бундесхауса находится Бундесплац, где по вторникам и субботам проходит впечатляющий овощной и цветочный рынок . Вокруг площади расположены кафе, магазины, здания в стиле ренессанс, а также музей банкнот . Сразу за ним находится Little Redoubt, популярная точка зрения в Берне, с картой ориентации, указывающей на важные места. Рядом с этой старой структурой находятся сады и памятник Оскару Бидеру, который совершил первый полет над Альпами в 1913 году. Театральная площадь, к востоку от Бундесплац, - это отель Hôtel de Musique, Ассамблея и концерт. Зал, а также Муниципальная и университетская библиотека .
12. Музей естествознания
Являясь частью Бернского университета, Музей естествознания родился в 1832 году и включает в себя более 200 диорам, в том числе 200-летнюю сохранившуюся спасательную собаку сенбернара по кличке Барри. Диорамы впечатляют, даже если они устарели. Интересно видеть, как музеи были построены в середине 1800-х годов. Некоторые из сохранившихся больших игр впечатляют. Как и скелеты Большого Шоу. Не пропустите выставку «Камни Земли», где вы можете увидеть альпийское золото, метеориты и гигантские кристаллы. А выставки «Жук и эволюция» являются познавательными для всех возрастов.
Адрес: Bernastrasse 15, Bern
Официальный сайт: //www.nmbe.ch/13. Медвежий парк
Медведь является символом Берна, и некоторые медведи содержатся в городе в большом комплексе, который был недавно модернизирован. Область украшена множеством пешеходных дорожек, многие из которых ведут вниз к реке, а наклонный лифт теперь соединяет нижнюю область реки с верхом ограждения. Посетители могут наблюдать за медведями, которые играют и отдыхают.
Официальный сайт: //www.bern.com/en/city-of-bern/attractions/bearpark14. Зернохранилище
В этом впечатляющем многоцелевом культурном пространстве находится Корнхаусбюне Городского театра; библиотека Корнхаус; Библиотека для дизайна; Форум по медиа и дизайну; и два известных ресторана, Kornhauskeller и Kornhauscafé. Вы можете никогда не догадаться об этом, но изначально это здание использовалось для хранения зерна. Интерьер украшен двенадцатью колоннами с традиционным платьем бернских женщин, а также изображениями более двух десятков музыкантов, одетых в швейцарские наряды эпохи Возрождения. Это как смотреть на книгу.
Другие известные достопримечательности
Французская Церковь
Сразу за амбаром находится Французская церковь, самая старая церковь в городе с фресками Бернского "Мастера гвоздики". Он был построен в 1270-1285 годах на фундаменте гораздо более старой церкви и первоначально являлся частью доминиканского монастыря. Во время мучительных войн за Реформацию франкоязычные протестанты укрылись в святилище, начиная с 1623 года. Беженцы-гугеноты пришли после 1685 года.
Музей связи
Этот музей вас удивит. Основанная в 1907 году, она имеет постоянные экспозиции, чтобы показать историю человеческого общения на протяжении веков. Он включает в себя все: от языка жестов и разговоров до почтовых служб, телеграфа, телефона и Интернета. В музее также проводятся интерактивные показы, а также игры и семинары, которые развлекают и обучают. Это отличное место для детей.
Расположение: Helvetiastrasse
Официальный сайт: //www.mfk.ch/home/Швейцарский Альпийский Музей
На Helvetiaplatz Берна находится Швейцарский альпийский музей, который открылся в 1934 году и представляет захватывающую картину швейцарских Альп, которая охватывает их научные исследования, коммуникации, картографию и альпинистов. Он даже включает в себя большую модель рельефа Бернского Оберланда, а также ресторан.
Официальный сайт: //www.alpinesmuseum.ch/enОднодневные поездки из Берна
Интерлакен
Прекрасный Интерлакен всемирно известен. Приблизительно в 60 километрах от Берна в районе Бернских Альп Альп, город и область являются воротами в страну гор, озер и бурных рек. Расположенный между озером Тун и озером Бриенц, город расположен на реке, которая связывает два водоема. На протяжении веков Интерлакен был известен своим опытом изготовления часов и печати, а сегодня он популярен благодаря отдыху на свежем воздухе.
Thun
Пожалуй, самый очаровательный город в стране, Тун сидит там, где река Аар течет от озера Тун - всего в 30 километрах к югу от Берна. Замок доминирует над городом, в то время как пешеходные дорожки, украшенные цветами, выделяют город. Это ворота для отдыха на свежем воздухе в горах за пределами, но не пропустите замок, старую ратушу, прогулку вдоль озера, танковый музей и панораму Wocher - старейшую из сохранившихся панорам в мире.
Biel
У подножия гор Юра на восточном конце длинного озера Биль находится центр швейцарского часового искусства. Маленький городок Биль сохраняет свой исторический центр и имеет очаровательные двуязычные традиции. С отличными музеями, ресторанами и кафе, Биль восхитителен сам по себе, но также не забудьте осмотреть окрестности озера.
Мюртен
На юго-восточном берегу озера Муртен крошечный средневековый город Муртен расположен на гребне холмов, которые обозначают языковую границу между немецкой и франкоязычной Швейцарией. Впервые упоминается в 515 году, город Муртен хорошо сохранился и живописен. Фактически, это, пожалуй, самый хорошо сохранившийся средневековый город в Европе, даже сохранивший средневековый круг стен. Город известен водными видами спорта и культурными мероприятиями (удивительно многочисленными для такого небольшого города), но обязательно совершите спокойную прогулку вдоль берега озера, чтобы насладиться потрясающим видом и минутой тишины.
Фрибург
Приблизительно в 35 километрах от Берна Фрибург (в немецком Фрайбурге) является одним из лучших средневековых городов в Швейцарии. Он лежит на реке Сарин (немецкий Саане), которая течет в глубокой долине через Mittelland и пересекает культурную границу между немецкой и французской Швейцарией. В результате он предлагает увлекательную смесь культур. Кварталы Оге и Бург, ведущие к верхнему городу, в живописном месте над скалистыми берегами излучины реки; в нижнем городе - районы Невевиль на левом берегу и Планш на правом берегу. Основные моменты здесь - ухоженный старый город с готическим собором Святого Николая, построенным в XIV-XV веках на месте бывшего романского здания и известным современным витражом Джозефа де Мехоффера, а также сокровищами из золота и слоновой кости с 15 по 20 века. Фрибург также является домом для впечатляющего множества музеев, в том числе Музея естественной истории, Музея Гутенберга, Музея искусства и истории и даже музея швейных машин.
Где остановиться в Берне для осмотра достопримечательностей
Живописный Старый город Берна расположен внутри длинной петли на реке Ааре, почти полностью окруженной водой. Большинство основных достопримечательностей - великолепный Мюнстер, башня с часами, а также несколько музеев и церквей - находятся рядом на этом пальце земли, а знаменитый Медвежий парк и большой Розовый сад находятся через мост в конце Старого города., Основные места для осмотра достопримечательностей находятся в самом Старом городе или через реку за Розарием, рядом с трамвайной линией. Вот несколько отелей с высоким рейтингом в Берне:
- Отели класса люкс : ведущие отели мира, входящие в состав отеля Schweizerhof, находятся недалеко от железнодорожного вокзала и главных достопримечательностей Старого города. Из элегантных номеров исторического гранд-отеля BELLEVUE PALACE Bern открывается вид на реку и горы. Отель Belle Epoque - это характерный бутик-отель, расположенный на окраине старого центра, рядом с Медвежьим парком.
- Отели средней ценовой категории: Отель Alpenblick расположен в элегантном старинном здании на тихой жилой улице, в нескольких минутах ходьбы от Розового сада от Старого города. Отель-ресторан Jardin с видом на сад в окруженном парками районе находится рядом с трамвайной линией до центра. Отель Best Western Hotelbern находится рядом с железнодорожным вокзалом и в центре главных достопримечательностей Старого города. Рядом с отелем есть несколько ресторанов.
- Бюджетные отели: Отель Landhaus, расположенный через мост от Старого города, является хорошим выбором для тех, кто прибывает на автомобиле, так как рядом есть парковка. Отель Ibis Bern Expo находится напротив выставочного центра Берна, на трамвайной линии, ведущей прямо к Старому городу и железнодорожному вокзалу. Отель типа «постель и завтрак» Wildrose находится в 10 минутах ходьбы от центра и на трамвайной линии. Гостям предоставляются трамвайные билеты.
