Хотя Милан (Милан), возможно, не первый город, о котором думает турист, планируя поездку в Италию, в нем больше достопримечательностей, не говоря уже об истории. Несмотря на свою репутацию трудоголика как денежного и делового центра Италии, это город с влиятельным прошлым и богатым культурным наследием. Подумайте, что Святой Августин был крещен в базилике, которая стояла на современной площади Пьяцца дель Дуомо; здесь жили и работали художники Микеланджело и Леонардо да Винчи, композитор Верди, великий тенор Энрико Карузо и дизайнер Джорджио Армани; Тосканини регулярно проводил в Ла Скала; Наполеон был коронован (фактически, он короновался сам) внутри Дуомо; Муссолини основал здесь фашистскую партию; и весь мир моды смотрит на подиумы Милана два раза в год для модной одежды сезона. Вся эта история, не говоря уже о значительном богатстве, создаваемом его привилегированным коммерческим положением, оставила Милан с изобилием художественных, культурных и архитектурных ценностей для вас.
Большая площадь Пьяцца дель Дуомо перед собором является центром метро, и вы найдете множество развлечений рядом с Дуомо. На крошечной Piazza dei Mercanti вы почувствуете, что вернулись в средневековье, когда стоите под аркадой каменного рынка перед Palazzo della Ragione 13-го века. Прыгните вперед на несколько веков, чтобы войти в элегантно куполообразную Галерею Витторио Эмануэле II, обращенную к Дуомо. Пройдите через это, чтобы появиться перед самым известным оперным театром в мире. Это все в пяти минутах ходьбы.
1. Il Duomo (Миланский собор)
Массивный собор Санта-Мария-Насченте, который миланцы называют просто "Il Duomo", является одним из крупнейших в мире (вмещает до 40 000 человек) и самых великолепных церквей, что является ярким примером яркой готики. Он был начат в 14 веке, но его фасад не был завершен до начала 1800-х годов при Наполеоне. Крыша увенчана 135 тонко вырезанными каменными вершинами, а внешняя часть украшена 2245 мраморными статуями. Тусклый интерьер, контрастирующий с ярким и богато украшенным внешним видом, производит сильное впечатление своими 52 гигантскими колоннами. Витражи в нефе (в основном 15-16 веков) являются самыми большими в мире; самые ранние из них находятся в южном проходе. Основные моменты включают бронзовый канделябр с семью ветвями Николая Вердунского (ок. 1200 г.) в северном трансепте, гробницу Джана Джакомо Медичи 16-го века и украшенный драгоценными камнями золотой реликварий Сан-Карло-Борромео в восьмиугольной часовне Борромео, ведущей к склепу., За главным алтарем у хора есть глубоко вырезанные панели, а под сиденьями - шутки.
В южной ризнице находится сокровищница с золотом и серебром, датируемая с четвертого по XVII век. Прогулка по крыше собора - впечатляющий опыт, открывающий вид на город и в ясные дни простирающийся на заснеженные Альпы. (Лифт поднимается на все, кроме последних 73 ступеней к платформе купола). В передней части Кафедрального собора, рядом с центральным дверным проемом, вы можете спуститься под Пьяцца дель Дуомо в фундамент Базилики Санта-Текла (четвертый-пятый и седьмой век) и баптистерий четвертого века, Баттистеро ди Сан-Джованни алле Фонти, которые были обнаружены во время строительства системы метро Милана.
Адрес: Пьяцца дель Дуомо, Милан
Официальный сайт: //www.duomomilano.it/en2. Тайная вечеря Леонардо да Винчи
Готическая кирпичная церковь Санта Мария делле Грацие на Корсо Маджента была основана около 1465 года, а ее массивный шестигранный купол в лучшем стиле раннего Возрождения был спроектирован Браманте, одним из самых влиятельных итальянских ренессансных архитекторов. Церковь - и прилегающая трапезная, в которой хранится Тайная вечеря Леонардо да Винчи, - были сильно повреждены во время Второй мировой войны, а во время ремонтных работ были обнаружены старые картины сграффито в куполе. В конце северного прохода находится барочная часовня Мадонны делле Грацие с алтарем Мадонны.
Но причина, по которой большинство туристов посещает Санта-Мария-делле-Грацие, заключается в том, чтобы увидеть самые известные работы да Винчи, нарисованные на трапезной стене бывшего доминиканского монастыря. Ченаколо-Винчиано, как его здесь называют, был нарисован на стене в темперой между 1495 и 1497 годами. Вместо более ранних статичных представлений о последней трапезе Христа со своими учениками Да Винчи представляет драматическое изображение сцены, которое было довольно новым и отмечен важный новый этап в развитии искусства. Картина, которая уже начала отслаиваться до разрушения части комнаты, оставившей ее под воздействием погоды, несколько раз реставрировалась, и этот процесс, вероятно, никогда не будет полностью завершен. Вход ограничен и ограничен для тех, у кого заранее забронированы билеты. Самый простой способ увидеть это и другие самые известные достопримечательности Милана - это обзорная экскурсия на полдня в Милане с «Тайной вечери» да Винчи. Эта 3, 5-часовая пешеходная экскурсия приведет вас к нескольким ключевым достопримечательностям и включает в себя вход в Ла Скала и входной билет на посещение Тайной Вечери.
Адрес: Пьяцца Санта Мария делле Грацие 2, Милан
Официальный сайт: //www.milan-museum.com/booking.php3. Галерея Витторио Эмануэле II: роскошные магазины и элегантные кафе
Формируя одну сторону Пьяцца дель Дуомо и выходя на другую сторону Пьяцца делла Скала, грандиозная Галерея Витторио Эмануэле II была спроектирована Джузеппе Менгони и построена между 1865 и 1877 годами. Это была тогда самая большая торговая галерея в Европе с парящим куполом. 48 метров над мозаичным полом. Отмечая начало современной архитектуры в Италии, сегодня он представляет собой великолепный пример промышленного строительства из чугуна и стекла 19-го века. И это все еще красивое, оживленное место, где местные жители встречаются за ланчем или кофе в своих элегантных кафе и посещают роскошные магазины. Это настолько большая часть местной жизни, что жители Милана называют ее «il salotto» (салон).
Адрес: Пьяцца дель Дуомо, Милан
4. Кастелло Сфорцеско
Замок Сфорцеско, принадлежащий семьям Висконти и Сфорца, которые правили Миланом с 1277 по 1447 и с 1450 по 1535 соответственно, был построен в 1368 году и перестроен в 1450 году. 70-метровая башня Торре-де-Филарете представляет собой репродукцию оригинальных ворот 1905 года. -tower. В Кастелло находится Музей дель Кастелло Сфорцеско, серия музеев, в одном из которых представлена скульптура. Коллекция включает в себя Pietà Rondanini, последний шедевр Микеланджело, привезенный сюда в 1953 году из Палаццо Ронданини в Риме. Другие музеи представляют коллекцию декоративного искусства, доисторических и египетских древностей, коллекцию музыкальной истории, а также оружейный и средневековый доспехи. Картинная галерея включает в себя картины Беллини, Корреджо, Мантенья, Бергоньоне, Фоппы, Лото, Тинторетто и Антонелло да Мессины. Между двумя задними внутренними дворами Кастелло в парк ведет проход, первоначально сад герцогов Милана, а затем военный полигон.
Адрес: площадь Кастелло, Милан
Официальный сайт: //www.milanocastello.com5. Сан Маурицио и Археологический Музей
Для многих интерьер церкви Сан-Маурицио является самым красивым в Милане. Построенный в начале 1500-х годов как церковь для монастыря бенедиктинских монахинь, весь интерьер покрыт фресками библейских сцен. Это не только некоторые из лучших ломбардских художников 16-го века - главным образом Бернардино Луини и его сыновья - но цвета картин такие же яркие, как будто они были нарисованы вчера. Длинный неф разделен на две секции, задняя часть зарезервирована как хор монахинь.
Обширный монастырь был построен над руинами римского цирка и частями римских стен, теперь все они являются частью Civico Museo Archeologico (Археологический музей), где вы можете увидеть эти раскопанные останки римского Милана. Наряду с древней историей Милана, вы найдете греческие, этрусские и римские находки из других мест Италии, в том числе скульптуры из камня и бронзы. Особенно хороши скульптура Максимилиана в третьем веке, бронзовая голова и женская статуя со сложенными шторами.
Адрес: Corso Magenta 15, Милан
6. Пинакотека Брера
Ренессанс Палаццо ди Брера, построенный между 1651 и 1773 годами, изначально был иезуитским колледжем, но с 1776 года был Академией изящных искусств. Наряду с библиотекой и обсерваторией, здесь находится Пинакотека Брера, один из лучших художественных музеев Италии. Большая часть искусства была приобретена, когда церкви были закрыты или были снесены, и музей особенно силен в картинах северных итальянских мастеров. Когда вы войдете через двор, вы увидите памятник Наполеона I 1809 года скульптора Канова.
Среди картин 15-го века заметны работы Мантенья ( Мадонна в головах и плач Кольца Ангелов ). Венецианские мастера представлены Джованни Беллини ( Плач и две Мадонны), Паоло Веронезе, Тициан ( граф Антонио Порция и Святой Иероним ) и Тинторетто ( Нахождение тела Святого Марка и Снятие со креста ), а также портреты Лоренцо Лото и Джованни Баттиста Морони. Ломбардные мастера, ученики Леонардо да Винчи, широко представлены, как и художники феррарезской школы. Корреджо Парма представлен Рождеством и Поклонением королей . Художниками умбрийской школы являются Пьеро делла Франческа ( Мадонна со святыми и герцогом Федерико да Монтефельтро ) и Браманте (восемь фресок « Христос колонны» ). Самая известная картина в галерее - «Свадьба Девы» Рафаэля (Lo Sposalizio), лучшая работа его первого периода. Среди зарубежных мастеров выделяются Рембрандт (портреты женщин, в том числе «Сестра художника» ), Ван Дейк ( принцесса Амалии Солмской ), Рубенс ( Тайная вечеря ) и Эль Греко ( Святой Франциск ). Это не все старые мастера - вы также найдете здесь работы Пикассо, Брака и Модильяни. Большинство посетителей пропускают маленький секрет Бреры : Орто Ботанико ди Брера, очаровательный сад в одном из его внутренних дворов, скрытый оазис экзотических деревьев, бассейнов и цветников с оранжереей 19-го века.
Адрес: Via Brera 28, Милан
7. Опера в Театре Алла Скала
Считается самым престижным оперным театром в мире, Ла Скала звучит с музыкой всех великих оперных композиторов и певцов, а его зрители - театр вмещает 2800 человек - известны (и боятся), как самые требовательные в Италии. Сезон начинается в начале декабря и продолжается до мая, но билеты часто трудно найти. Лучший способ получить билеты - через консьержа отеля, но это стоит проверить в кассе. В том же здании находится Музей Театрала Аллы Скала, где вы найдете коллекцию костюмов из знаковых спектаклей, а также исторические и личные сувениры великих исполнителей, чьи работы были выполнены в Ла Скала, включая Верди, Россини и великого. дирижер Артуро Тосканини. Если репетиция не идет, музей предлагает доступ к самой внутренней части оперного театра, одного из величайших в мире.
Адрес: Пьяцца делла Скала, Милан
Официальный сайт: www.teatroallascala.org8. Сант-Амброджио
Церковь Сант-Амброджио была основана в 386 году святым Амвросием, который родился в Милане и является покровителем города. Нынешняя церковь является шедевром романской архитектуры, построенной в 12 веке вокруг хора из церкви более раннего девятого века. Здесь есть на что посмотреть, начиная с большого портика, также с девятого века, и атриума, чьи резные каменные капители и портал высоко оценивают его среди лучших европейских образцов романского периода. Внутри обязательно увидите кафедру с позднеримской резьбой и богато вырезанный саркофаг Стиликона 4-го века под ней. Корпус (палиотто) главного алтаря - это шедевр искусства Каролингов, сделанный в 835 году в Милане или Реймсе. Легко пропустить мозаичный купол оригинальной церкви Сан-Витторе 4-го века, доступ к которой осуществляется через последнюю часовню справа.
Адрес: Piazza Sant'Ambrogio 15, Милан
9. Cimitero Monumentale
Со всей великолепной архитектурой и искусством Италии древнегреческого и римского, средневекового и эпохи Возрождения, легко забыть, что в Италии также есть несколько выдающихся примеров периода модерна, известных здесь как Stile Liberty. Cimitero Monumentale, рядом с железнодорожной станцией Stazione Porta Garibaldi, представляет собой открытую галерею скульптур в стиле модерн, многие из которых были отмечены известными итальянскими скульпторами. Позади монументального и яркого полосатого мраморного портика эти памятники отмечают могилы богатых и знаменитых миланцев с конца 1800-х до середины 20-го века. Карта на английском языке поможет вам найти самые выдающиеся примеры.
Адрес: Piazzale Cimitero Monumentale, Милан
10. Санта Мария Прессо Сан Сатиро
Снаружи эта церковь на торговой улице недалеко от Пьяцца дель Дуомо выглядит сравнительно небольшой и не впечатляющей. Шагните внутрь, чтобы увидеть, что он довольно величественный, его величественное, глубокое сводчатое святилище простирается в апсиду, которая почти равна длине основной части церкви.
Либо это? Следите за ним, когда вы идете вперед, и наблюдайте, как он превращается в почти полностью плоскую стену за алтарем. Это оптический обман, очень хитрый трюк, сыгранный архитектором Браманте, чтобы придать величие церкви с ограниченным пространством.
Адрес: Via Torino 9, Милан
11. Музей Полди-Пеццоли
Элегантный старый дом патрициев является местом для этого художественного музея с картинами Боттичелли, Мантенья, Пьеро делла Франческа, Гуарди и других художников, а также ювелирных изделий, серебра, бронзы, фарфора, этрусской керамики, доспехов и оружия. Текстиль в музее включает фламандские и персидские ковры, гобелены, большую коллекцию кружева ручной работы и очень редкую вышивку, созданную Боттичелли.
Адрес: Via Manzoni 12, Милан
Официальный сайт: www.museopoldipezzoli.it12. Музей Багатти Вальсекки
Несколько вещей делают это место особенно интересным для посещения. Два брата в 19 веке провели всю свою жизнь, собирая предметы обстановки и декоративно-прикладное искусство, чтобы придать интерьеру своего ренессансного палаццо такой внешний вид, какой он мог показаться первоначально. Мало того, что вы увидите дом той эпохи в пригодном для жизни состоянии - в отличие от просто комнат витрин и стен картин, но вы можете следить за процессом их сбора через превосходные английские вывески. Таким образом, вы можете поделиться волнением погони среди исторической и художественной информации о каждом произведении. Но больше всего приятно видеть мебель, гобелены, стеклянную посуду, книги, детские товары и картины мастеров эпохи Возрождения в домашних условиях.
Адрес: Via S Spirito 10, Милан
Официальный сайт: //museobagattivalsecchi.org/en/index.html13. Национальный музей науки и техники им . Леонардо да Винчи
Размещенный в бывшем Оливетанском монастыре, музей иллюстрирует историю науки и техники от работ ранних ученых до современности. Особый интерес представляет галерея Леонардо да Винчи с работающими моделями многих его изобретений и механизмов, созданными по рисункам да Винчи. В физике представлены приборы, используемые Галилеем, Ньютоном и Вольтой, и есть разделы, касающиеся оптики, акустики, телеграфии, транспорта, судоходства, железных дорог, полетов, металлургии, автомобилей, хронометража и древесины. В целом, более 15 000 технических и научных объектов представляют историю итальянской науки, техники и промышленности.
Адрес: Via St Vittore 21, Милан
Официальный сайт: //www.museoscienza.org/english/14. Навильо
Для молодых людей, которые часто посещают кафе на стороне канала и музыкальные клубы, Naviglio - одна из лучших вещей, которые можно сделать в Милане ночью. Хотя он наиболее активен вечером, отправляйтесь днем в бутики и мастерские художников, а также в рестораны и частые фестивали, проводимые здесь. В апреле окрестности вдоль канала заполнены цветами для Festa Di Fiori, а Festa del Naviglio приносит концерты, шествия, ремесла и антикварный рынок. Баржи вдоль каналов украшены в середине июня для Сагра ди Сан Кристофоро (Фестиваль Святого Христофора), а оркестр Sinfonica di Milano Джузеппе Верди дает около 50 концертов по вечерам в четверг и пятницу, а также в воскресенье после обеда в Auditorium di Milano.
Адрес: Corso San Gottardo, Милан
15. Sant'Eustorgio
Романская базилика Сант-Эусторджо была построена в 12 и 13 веках, а ее прекрасная колокольня была добавлена столетие спустя. Фасад не был добавлен до 1863 года. Загляните за пределы хора, чтобы найти Cappella Portinari, автор Michelozzo в 1462-68, один из самых ранних примеров архитектуры эпохи Возрождения. Фрески работы Винченцо Фоппа. Недалеко от Сант-Эусторджио находится еще одна церковь Сан-Лоренцо-Маджоре, построенная в раннехристианский период. Его купол эпохи Возрождения был добавлен в 1574 году, но мозаики в часовне св. Аквилинуса относятся к четвертому веку. Перед церковью портик из шестнадцати коринфских колонн является крупнейшим сохранившимся памятником римского Медиолана.
Адрес: Piazza Sant'Eustorgio, 1, 20123 Milan
16. Civica Galleria d'Arte Moderna (Галерея современного искусства)
Резиденция Наполеона, когда он занимал Милан, этот дворец перед Джардини Паббличи был новым, когда Наполеон завладел им. Сегодня он сохраняет свою оригинальную лепнину и декоративные детали внутри, что добавляет ему интереса как витрина для обширной коллекции современного искусства Милана. Акцент делается на итальянском искусстве, от романтизма 19-го века до постимпрессионистов, но коллекции гораздо шире, с работами Ренуара, Пикассо, Матисса, Руо, Модильяни, Дюфи и Вюйара. Существует обширная группа неоклассических скульптур Кановы и его современников. На территории есть сад в английском стиле и ботанический сад, а к нему прилегают газоны, цветники и игровые площадки общественных садов. Также к Giardini Pubblici примыкает Museo Civico di Storia Naturale (Музей естественной истории), где биоразнообразие Земли представлено почти в 100 детальных диорамах. Особенно сильным является палеонтологический разрез, подчеркнутый впечатляющим плиозавром, свисающим с потолка.
Адрес: Via Palestro 16, Милан
Где остановиться в Милане для осмотра достопримечательностей
Большой растягивающийся Милан может быть ошеломляющим, когда вы смотрите на карту. Это не так страшно, когда вы замечаете, что большинство важных вещей, которые можно сделать, находятся в нескольких минутах ходьбы от Дуомо, самой главной достопримечательности Милана. И они выстраиваются в линию удобно, так что ходьба к самому внешнему из них приведет вас к одному или двум другим. Эти высоко оцененные отели в Милане находятся недалеко от важных туристических достопримечательностей:
- Роскошные отели : в нескольких шагах от Пьяцца Дуомо и средневековой Пьяцца Мерканти, современный отель Spadari al Duomo оформлен в стиле арт. Grand Hotel et de Milan, напротив, является исторической классикой. Между La Scala и дизайнерскими магазинами Monte Napoleone, это удобно как для любителей оперы, так и для модниц. Отель Park Hyatt Milan находится рядом с торговой галереей Galleria Vittorio Emanuele II, между Дуомо и оперным театром Ла Скала.
- Отели среднего класса : на тихой боковой улочке и безупречном сервисе Gran Duca di York излучает атмосферу безмятежности, несмотря на то, что находится недалеко от оживленной площади Пьяцца Дуомо. Почти так же близко к Кафедральному собору находятся недавно отремонтированные номера отеля La Madonnina. Простой, но комфортабельный отель Star находится ближе к замку Сфорцеско и художественному музею Брера, всего в 10 минутах ходьбы от Домского собора и Ла Скала.
- Бюджетные отели: гостеприимный отель Antica Locanda Leonardo находится недалеко от Санта-Мария-делле-Грацие и Тайной вечери, в нескольких минутах ходьбы от музея науки и исторического Сан-Амброджио. Отель London находится недалеко от замка Сфорцеско и его музеев, в нескольких минутах ходьбы от Дуомо и музея искусств Брера, недалеко от центра, ресторанов и магазинов. Отель Casa Mia находится чуть дальше, в хорошем районе с ресторанами, рядом с общественными садами, в 20 минутах ходьбы от Кафедрального собора.
Советы и туры: Как максимально использовать ваш визит в Милан
Больше достопримечательностей, которые стоит посетить, недалеко от Милана
Милан хорошо связан поездом с достопримечательностями Северной Италии. Озеро Комо находится достаточно близко для однодневной поездки из Милана, а озеро Маджоре находится всего в нескольких минутах ходьбы от оживленного миланского аэропорта Мальпенса. Озеро Лугано между Маджоре и Комо частично находится в швейцарском регионе Тичино. К востоку от Милана красивый маленький город Бергамо находится на прямой железнодорожной линии, а за его пределами находятся Брешиа и озеро Гарда. К западу от Милана находится Валь д'Аоста с некоторыми из лучших горнолыжных курортов Италии. К югу находятся Генуя и пляжные курорты Итальянской Ривьеры, а оживленный город Турин находится на юго-западе, недалеко от границы с Францией.
